Un film de Weijia Ma

35 min | 2021 | France – Chine  | Production LES VALSEURS
Sélectionné pour le Césars 2022, avec le soutien de CNC

Alors qu’elle travaille à Strasbourg sur son court d’animation, Weijia Ma rentre précipitamment en Chine quand la France est confinée. À son arrivée, un autre confinement l’attend. Quatorze jours dans un hôtel, comme un ours dans sa grotte. Du vol d’avion surréel à sa libération, la réalisatrice a fait de cette expérience un journal filmé, avec humour, créativité et un brin de comédie romantique.

While working in Strasbourg on her latest animated short, Weijia Ma has to rush back to China when France is under lockdown. Upon her arrival, another lockdown awaits her. Fourteen days in a hotel, like a bear in its cave. From the surreal flight to her quarantine, the director recounts this experience through a filmed diary, with humor, inventiveness and a touch of romantic comedy.

Pour voir le film, demandez le lien à distribution@lesvalseurs.com

To watch the film, request the link at distribution@lesvalseurs.com